So Much Things to Say – The Oral History of Bob Marley
Κυκλοφόρησε το «So Much Things to Say – The Oral History of Bob Marley», ένα νέο βιβλίο από τον Roger Steffens.
Το νέο βιβλίο του Roger Steffens ονομάζεται «So Much Things to Say – The Oral History of Bob Marley». Στα ελληνικά θα μπορούσε να μεταφραστεί «Τόσα πολλά να πει κανείς – Η Προφορική Ιστορία του Bob Marley». Και σίγουρα, ο Roger Steffens είναι ένας από αυτούς που έχουν να πουν πολλά για τον θρύλο της reggae!
Ο συγγραφέας του βιβλίου ασχολείται με τον Bob Marley σε βαθμό εμμονής. Έχει στη κατοχή του το μεγαλύτερο αρχείο στον κόσμο για τον Τζαμαϊκανό τραγουδιστή. Το αυθεντικό υλικό από την εποχή που ο Bob Marley μεσουρανούσε, καλύπτει 7 δωμάτια στο σπίτι του Roger Steffens, στη Νέα Υόρκη!
O 75χρονος Roger Steffens έχει πολλές ιδιότητες: ηθοποιός, συγγραφέας, φωτογράφος, dj, ραδιοφωνικός παραγωγός και φυσικά αρχειοθέτης. Έχει ήδη στο ενεργητικό του τέσσερα βιβλία για τον Bob Marley, ενώ έχει συνεισφέρει σε πολύ περισσότερα. Το σημαντικότερο έργο του μέχρι τώρα είναι είναι η συλλογή «The Complete Bob Marley & the Wailers 1967 to 1972». Πρόκειται για ένα αφιέρωμα που αποτελείται από 10 cd και περιέχει μεταξύ άλλων, σημαντικές ακυκλοφόρητες ηχογραφήσεις.
Το νέο του βιβλίο «So Much Things to Say – The Oral History of Bob Marley», φιλοδοξεί να αποτελέσει τη σημαντικότερη καταγραφή της ιστορίας του Bob Marley. Αυτή τη φορά οι πηγές δεν είναι δημοσιογραφικές, αλλά οι άνθρωποι που γνώρισαν τον τραγουδιστή. Ο Roger Steffens μίλησε με περισσότερα από 100 άτομα από το φιλικό και οικογενειακό περιβάλλον του Tuff Gong. Ο όγκος του υλικού που συγκέντρωσε ξεπέρασε τις 700 σελίδες.
So Much Things to Say – The Oral History of Bob Marley
Μεταξύ άλλων, στο βιβλίο περιγράφεται το τέλος των Wailers και οι αιτίες που οδήγησαν σε αυτό. Ο συγγραφέας αναφέρεται εκτενώς στην έντονη σχέση του Bob με τη Rita Marley. Μιλάει για την Cindy Breakspeare, τη γυναίκα που ενέπνευσε το «Waiting In Vain». Στο βιβλίο μαθαίνουμε ακόμη για τον πατέρα του Marley, αλλά και την αντιμετώπιση που είχε σαν μιγάς, λόγω του ανοιχτόχρωμου δέρματος του.
Δε θα μπορούσαν να λείπουν από το βιβλίο μαρτυρίες για την απόπειρα δολοφονίας και τα απειλητικά σημειώματα που λάμβανε ο Tuff Gong. Ζήτησε μάλιστα προστασία από τη μαφία, για τη συναυλία του στον Madison Square Garden της Νέας Υόρκης.
Στο βιβλίο μπορεί κανείς να βρει ακόμη λεπτομέρειες για τον τραυματισμό του Bob Marley, παίζοντας ποδόσφαιρο. Ο τραυματισμός αυτός οδήγησε στην ανακάλυψη του μελανώματος από το οποίο έπασχε. Αυτή ήταν και η αιτία που τον οδήγησε τελικά στο θάνατο πριν από 36 χρόνια, τον Μάιο του 1981.
Ο Steffens Rogers φιλοδοξεί με το «So Much Things to Say – The Oral History of Bob Marley» να ρίξει φως σε κάθε πτυχή της ζωής του διάσημου καλλιτέχνη. Το βιβλίο αυτό θεωρείται από πολλούς ήδη ως το σημαντικότερο ιστορικό ντοκουμέντο και ένα από τα σημαντικότερα μουσικά βιβλία όλων των εποχών.
Σύμφωνα με τον εκδότη, έχει ήδη δρομολογηθεί η μετάφρασή του σε Γαλλικά, Ισπανικά, Ολλάνδικά και Βραζιλιάνικα. Περιμένουμε να γίνει το ίδιο και στα ελληνικά. Στο μεταξύ, όποιος ενδιαφέρεται να το αποκτήσει στην αυθεντική του έκδοση στα αγγλικά, μπορεί να το παραγγείλει από εδώ.